MK5002MPL

Caractéristiques produit

  • Capacité de 5 Go (PC Card) 1,8"
  • PCMCIA Type II
  • PC Card / ATA 68 broches
  • Technologie de charge par impulsions
  • Double tension 5 V ou 3,3 V
  • Prise en charge de ATA-2/3/4
  • Hauteur : 5 mm
  • Largeur : 54
  • Profondeur : 85,6 mm
  • Poids : 55 g
  • Fiabilité MTBF : 300 000 heures

Informations produit

Le MK-5002MPL, de la taille d'une carte de crédit, est la seconde génération de disque dur PC Card lancée par Toshiba. Les deux versions 5 Go et 2 Go de l'unité de disque dur PC Card tirent largement profit des technologies avancées et éprouvées que Toshiba a développées dans sa gamme de disques durs 2,5". La totalité de cette puissance et de ces performances est contenue dans une unité qui ne dépasse pas 5 mm d'épaisseur pour un poids ultra léger de 55 grammes.

Toshiba est le leader incontesté en matière de disques durs avancés destinés à l'informatique nomade et à la prochaine génération de produits numériques mobiles. Les disques durs de petit format offrent des améliorations importantes en matière de performances par rapport aux autres produits, tel que Compact Flash, tout en étant plus rentables. Avec l'introduction de notre gamme de disques durs 1,8", « petite taille » n'est plus synonyme de capacités restreintes et de faibles performances.

Les applications portables sont idéalement prises en charge avec une faible consommation, une tension aussi basse que 3,3 V et une spécification de résistance aux chocs de 1 000 G à l'arrêt. L'unité est totalement compatible avec la norme PC Card (PCMCIA) Type II.

Le disque dur PC Card MK-5002MPL va également permettre aux utilisateurs d'augmenter instantanément la capacité de leur ancien portable, simplement en connectant le nouveau périphérique. Ceci rend la tâche excessivement légère de ce qui fut autrefois un fardeau. Lorsqu'il est utilisé en tant que « pont », le modèle MK-5002MPL 5 Go offre une capacité suffisante pour 5 heures de vidéo de qualité DVD MPEG-2 ou environ 75 heures de musique MP3.

Le kit de détail inclut une sacoche de transport et le logiciel VOB Instant Back-up qui propose un assistant de sauvegarde, de compression et de chiffrement simple à utiliser.
  • Spécifications techniques
    • Modèle
        MK5002MPL
      Features
      Numéro de pièce HDD1232
      Capacité, formaté 5,027 MByte
      Taille 1.8 Pouce
      Type d'interface
      • PC Card ATA
      Normes d'interfaçage prises en charge
      • ATA-1
      • ATA-2
      • ATA-3
      • ATA-4
      • ATA-5
      • Standard PC Card (PCMCIA), version 7.0
      Technologie de tête/positionneur
      • Technologie "Ramp-Load"
      • Tête GMR
      Détection des chocs Circuit détecteur de chocs
      S.M.A.R.T. Le jeu de commandes SMART n'est pas pris en charge.
      Paramètres physiques
      Nombre de plateaux 1
      Nombre de cylindres 15,900
      Nombre de têtes 2
      Bytes/sector
      Octets/secteur 512
      Access times
      Temps de recherche moyen 15 ms
      Temps de recherche maximum 26 ms
      Temps de recherche minimum 3 ms
      Transfer rates
      Interne
      • De 93 MBit/s à 125 MBit/s
      PIO mode (Host) Mode PIO ATA 68 broches (16,6 Mo/s)
      UDMA mode (Host) Mode UDMA ATA 68 broches (66,6 Mo/s)
      PC Card mode (Host)
      • PC Card I/O mode, 5.2 MByte/s
      • PC Card Memory mode, 20 MByte/s
      Vitesse de rotation
      Vitesse de rotation 3,990 tr/mn
      Buffer
      Taille de la mémoire tampon 256 kByte
      Cache
      • Cache de lecture anticipée
      • Cache d'écriture
      Reaction times
      Recovery time (from stand-by, typical) 3 s
      Recovery time (from stand-by, maximum) 15 s
      Mode transition time (Power-on to stand-by, typical) 0.5 s
      Mode transition time (Power-on to stand-by, maximum) 0.6 s
      Mode transition time (Stand-by to ready, typical) 3 s
      Mode transition time (Stand-by to ready, maximum) 5 s
      Spécifications en matière de fiabilité
      Taux d'erreurs de recherche 1 error per 10^6 seeks
      Taux d'erreurs irrémédiables 1 error per 10^13 seeks
      MTBF 300,000 Heures
      Heures de mise sous tension 2,800 Heures
      Durée de vie du produit 5 ans ou 20 000 heures sous tension (celle de ces deux périodes qui s'écoulent le plus rapidement).
      Maintenance préventive Aucune maintenance préventive n'est requise.
      Tension de source : 3,3 V
      Démarrage (moyenne) 1.2 W
      Recherche (moyenne) 1.3 W
      Lecture (moyenne) 1.2 W
      Écriture (moyenne) 1.3 W
      Inactif (économie d'énergie, moyenne) 0.5 W
      Sommeil (moyenne) 0.05 W
      Veille (moyenne) 0.23
      Tension de source 5 V
      Démarrage (moyenne) 1.9 W
      Recherche (moyenne) 2.0 W
      Lecture (moyenne) 1.9 W
      Écriture (moyenne) 2.0 W
      Inactif (économie d'énergie, moyenne) 0.8 W
      Sommeil (moyenne) 0.1 W
      Veille (moyenne) 0.38 W
      Moteur d'alimentation
      Tension
      • +3.3 V (+/-5 %)
      • +5 V (+/-5 %)
      Logique de l'alimentation
      Tension
      • +3.3 V (+/-5 %)
      • +5 V (+/-5 %)
      Tension de source : 3,3 V
      Start (Typical) 370 mA
      Seek (Typical) 390 mA
      Read (Typical) 360 mA
      Write (Typical) 390 mA
      Low-power idle (Typical) 150 mA
      Stand-by (Typical) 70 mA
      Sleep (Typical) 15 mA
      Tension de source 5 V
      Start (Typical logic/motor/general) -/-/380 mA
      Seek (Typical logic/motor/general) -/-/400 mA
      Read (Typical logic/motor/general) -/-/370 mA
      Write (Typical logic/motor/general) -/-/400 mA
      Low-power idle (Typical logic/motor/general) -/-/160 mA
      Stand-by (Typical logic/motor/general) -/-/75 mA
      Sleep (Typical logic/motor/general) -/-/20 mA
      Spécifications mécaniques
      Drive width 54 mm
      Drive height 5.0 mm
      Drive depth 85.6 mm
      Drive weight 0.055 kg
      Orientation du disque Le disque peut être installé sur tous les axes (6 directions).
      Températures
      En fonctionnement
      • De 5 °C à 55 °C
      Hors fonctionnement
      • De -20 °C à 60 °C
      Pendant le transport
      • De -40 °C à 70 °C
      Humidité
      En fonctionnement
      • De 8 % à 90 %
      Hors fonctionnement
      • De 8 % à 90 %
      Pendant le transport
      • De 5 % à 90 %
      Bulbe humide
      Fonctionnement (max.) 29 °C
      Vibrations
      Fonctionnement (max.) 1 G, avec 5 - 500 Hz
      Hors fonctionnement (max.) 5 G, avec 10 - 500 Hz
      Chocs
      Fonctionnement (max.) 200 G, avec 2 demi-onde sinusoïdale ms
      Hors fonctionnement (max.) 1000 G, avec 1 demi-onde sinusoïdale ms
      Transport (max.) Terminal libre de 0,7 m sans erreur irrémédiable. Le disque doit être emballé dans l'emballage d'origine de Toshiba. Appliquez un choc dans chacune des directions induites par les trois axes perpendiculaires du disque, axe par axe.
      Altitude
      En fonctionnement
      • De -300 m à 3,000 m
      Hors fonctionnement
      • De -400 m à 15,000 m
      Bruit acoustique
      Mode d'inactivité (rotation du disque) max. 28 dB
      Recherche aléatoire max. 31 dB
      Spécifications du BIOS
      Nombre de cylindres (logique) 10,390
      Nombre de têtes (logique) 15
      Nombre de secteurs/piste (logique) 63
      Spécifications en matière de sécurité
      Normes de sécurité
      • CSA C22.2 No. 950, 3rd
      • EN60950
      • UL 1950
      Conformité aux normes de compatibilité électromagnétique
      • 73/23/EEC
      • 89/336/EEC
  • Manuels
    • Champ d'application
      Le disque dur PC Card décrit ici a été conçu pour être utilisé...
      chez des particuliers, dans des entreprises et des unités de fabrication, ainsi qu'au sein de PME,
      en tant que support de stockage pour stocker ou les sauvegarder temporairement des données,
      en tant que dispositif de transfert pour échanger des données entre des périphériques dont les systèmes de données sont compatibles.
      Le disque dur PC Card décrit ici n'a pas été conçu pour être utilisé...
      dans des zones industrielles,
      dans le cadre d'applications assorties d'exigences extrêmement strictes en termes de sécurité telles que le médical, l'aviation ou l'aérospatiale, les exigences caractérisant ces applications en termes de disponibilité et d'intégrité des données,
      en tant que support de stockage pour archiver définitivement des données.


      Remarque : Le terme "PC Card" fait référence au standard propre aux cartes d'extension. Il est possible que la documentation fournie avec votre ordinateur ou votre système d'exploitation utilise le terme "PCMCIA".
      Exigences
      Votre ordinateur doit répondre aux exigences matérielles et logicielles suivantes :
      un slot pour modules "PC Card" (PCMCIA de type II),
      un système d'exploitation prenant en charge le slot PC Card.
      Pour de plus amples informations, veuillez consulter la documentation fournie avec votre ordinateur.

      Les étapes décrites dans ce guide impliquent que vous disposiez de connaissances...
      sur le fonctionnement de votre ordinateur,
      sur votre système d'exploitation
      et sur les termes techniques les plus courants.
      Si vous avez des doutes ou que vous ne disposez pas des connaissances requises, confiez cette tâche à un technicien qualifié !
      Vous pouvez éviter tout dommage...
      en observant ce qui suit lors de l'installation puis de l'utilisation de votre disque dur PC Card :

      N'utilisez le disque...
      que dans les slots conçus pour les modules PC Card (ordinateurs, par exemple), ...
      jamais dans d'autres slots, même s'il semble "loger" (récepteurs numériques, par exemple). Dans le cas contraire, vous risquer d'endommager les périphériques !

      Évitez
      d'exposer le disque aux chocs violents ou aux...
      vibrations excessives ! Ne laissez pas tomber le disque ! Servez-vous systématiquement de la mallette de transport fournie pour transporter ou stocker le disque.
      d'appliquer une pression quelle qu'elle soit sur la surface du disque ou de la tordre. Tenez systématiquement le disque par ses côtés ! N'appuyez jamais sur le boîtier du disque. De même, n'y posez pas d'objets ! N'écrivez pas sur la surface du disque au moyen d'un stylo bille ou de tout autre instrument dur et pointu.
      d'exposer le disque aux sources magnétiques et éloignez-le plus particulièrement des haut-parleurs, des équipements radio, des moniteurs et des blocs d'alimentation.

      l'humidité, notamment la condensation provoquée par les changements soudains de température. Laissez le disque s'adapter à la température ambiante ! Ne l'utilisez pas et ne le stockez pas dans des environnements humides !
      toute surchauffe. Ne l'exposez pas aux températures trop élevées (notamment les rayons du soleil).
      les décharges électrostatiques.

      N'ouvrez pas le boîtier. Dans le cas contraire, vous détruirez le disque et perdrez votre garantie.

      En cas de dommage ou de dysfonctionnement de votre disque dur, veuillez contacter votre fournisseur.

      Conservez les cartons d'emballage. Vous pourrez ainsi renvoyer votre disque dur à votre fournisseur en toute sécurité, si nécessaire.
      Insertion du disque
      La plupart des ordinateurs sont conçus de sorte que les disques PC Card puissent être "remplacés à chaud" (insérés/retirés) lorsqu'ils sont sous tension et que leur système d'exploitation s'exécute.
      Attention : Veuillez tout d'abord consulter la documentation de votre ordinateur pour vérifier qu'il est possible d'insérer et de retirer des modules PC Card lorsqu'il est sous tension. Dans le cas contraire, vous risquez d'endommager voter équipement !




      Faites glisser le disque dur PC Card portable dans le slot correspondant de votre ordinateur.

      S votre ordinateur dispose de deux slots, vous pouvez utiliser l'un ou l'autre.
      Le disque dur PC Card est protégé niveau mécanique contre les insertions inappropriées. Par conséquent, ne forcez pas lorsque vous l'insérez. Le disque dur doit rentrer dans le slot facilement et sans forcer !

      Retrait du disque
      Attention : Ne retirez pas le disque dur PC Card lorsque le système y accède. Dans le cas contraire, vous risquez de l'endommager et de perdre des données.
      Débrancher le disque dur PC Card tel que décrit dans la section 8.b.
      Actionnez le mécanisme d'éjection du slot PC Card tel que décrit dans le manuel de votre ordinateur...
      puis retirez délicatement le disque dur PC Card.
      Installation du disque
      Sur la plupart des ordinateurs, le système d'exploitation détecte automatiquement le nouveau disque et installer les pilotes requis depuis sa base de données interne ("Plug-and-Play").

      Une fois le périphérique reconnu, sélectionnez "Standard IDE/ESDI Hard Disk Controller" et suivez les instructions fournies par le menu.

      Si votre système d'exploitation ne vous propose pas de pilote standard, vous pouvez télécharger le pilote Toshiba sur l'Internet : "www.toshiba-europe.com/storage".
      Partitionnement
      Le disque dur PC Card est préformaté avec un système de fichiers compatible Microsoft et peut être utilisé avec la plupart des systèmes d'exploitation. Pour de plus amples informations, visitez le site
      "www.toshiba-europe.com/storage".


      Attention : N'utilisez pas les programmes de partitionnement WIN 9x ou DOS ("FDISK"). Ils ne fonctionneront pas avec le disque dur PC Card !
      Fonctionnement
      Avec la plupart des systèmes d'exploitation, le disque dur PC Card est automatiquement détecté après avoir été inséré, une lettre lui est automatiquement affectée et une fenêtre peut s'ouvrir dans laquelle son contenu s'affiche.
      Selon le système d'exploitation dont vous êtes équipé, cette opération peut également être accompagnée d'un signal sonore. Pour d'autres systèmes d'exploitation, consultez vos manuels si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur l'affectation d'une lettre au disque dur.


      Remarque : Le disque dur portable est doté d'une fonction d'économie d'énergie. Elle permet au disque dur de passer en mode Veille si vous n'y accédez pas pendant une période définie. Lorsque vous tenterez de nouveau d'y accéder, peut-être remarquerez-vous qu'il s'écoule un bref délai. C'est parfaitement normal !

      a) Utilisation du disque dur PC Card
      Vous pouvez accéder au disque dur portable tout comme n'importe quelle autre zone de fichiers de votre ordinateur, notamment...

      au moyen d'un gestionnaire de fichiers (l'Explorateur, par exemple),
      ou de l'interface affichée (en cliquant et en déplaçant votre souris).
      Vous pouvez créer, copier, déplacer et supprimer des fichiers.

      b) Fonction d'arrêt PC Card
      Ne retirez pas le disque dur PC Card lorsque le système y accède. Dans le cas contraire, vous risquez de l'endommager et de perdre des données.
      Désactivez tout d'abord le slot PC Card au moyen de la fonction appropriée du système d'exploitation.
      Attendez que l'invite indiquant que vous pouvez retirer le disque dur PC Card en toute sécurité s'affiche.
      Actionnez alors le mécanisme d'éjection du slot PC Card tel que décrit dans le manuel de votre ordinateur puis...
      retirez délicatement le disque dur PC Card.
      Protection par mot de passe
      L'option "Security Mode Features Set" permet au système hôte de mettre en œuvre un système de mot de passe empêchant tout accès non autorisé au disque dur.
      Le mot de passe de protection du disque dur peut être défini de différentes façons :
      1. Via le BIOS de votre ordinateur qui peut disposer de cette fonction.
      2. Via des utilitaires spéciaux.
      Lorsqu'un mot de passe est défini, le disque passe automatiquement en mode verrouillé après la mise sous tension suivante. Si vous oubliez le mot de passe, le disque ne vous permet pas d'accéder aux données quelles qu'elles soient.
      En règle générale, différents niveaux de protection par mot de passe peuvent être définis. Faites attention : dans le pire des cas, vous ne pourrez plus accéder au disque !
      Important : Sachez que l'option "Security Mode Features Set" N'est PAS une fonction fournie par Toshiba mais une fonction du jeu de commandes ATAPI standard ! La division Storage Device de Toshiba NE fournit aucun utilitaire de gestion des mots de passe !
      Cliquetis (Ramp-Load)
      Autrefois, un disque dur émettant des cliquetis lorsqu'on le secouait pouvant être considéré comme défectueux. Cette époque est désormais révolue. En effet, les disques durs Toshiba utilisant la technologie "Ramp-Load" émettent des cliquetis lorsqu'on les secoue.
      Cette dernière est utilisée pour retirer les têtes de lecture/écriture du support lors de la mise hors tension et du passage en mode Veille ou Sommeil. Avant le développement de la technologie Ramp-Load, les têtes restaient sur le support, au niveau de la zone interne du plateau. Cette dernière est appelée "zone de pose" ("LZ") ou zone "CSS" ("Contact Start Stop").
      Lors de chocs particulièrement violents (hors fonctionnement), il est possible que le positionneur (le dispositif auquel sont fixées les têtes de lecture/écriture) se libère de sa position d'arrêt. Le cas échéant, les têtes de lecture/écriture flotte sur le support, causant du même coup des dommages irréversibles. Les modèles précédents étaient équipés d'un verrou magnétique qui maintenait le positionneur lorsqu'il était inactif. Les disques Ramp-Load de Toshiba fonctionnent différemment : ils utilisent un "verrou d'inertie" en plus d'un verrou magnétique.
      Le premier est activé lorsqu'une force excessive est appliquée sur l'unité lors de la mise hors tension et en mode Veille/Sommeil. Le verrou magnétique suffit amplement lorsque des chocs de moindre amplitude se produisent dans des circonstances normales.
      C'est le verrou d'inertie qui émet des cliquetis lorsqu'on secoue vigoureusement le disque.

      La mention "RATTLE NOISE IS NORMAL" est également apposée su l'étiquette "Attention".
      Toshiba n'est pas la seule société dont les disques durs Ramp-Load émettent des cliquetis lorsqu'on les secoue. Ceux d'un autre fabricant réputé le font également.
      Identification du numéro de modèle des disques durs Toshiba
      This shows how to identify the capacity, form factor and read/write head technology of the recent Toshiba Hard Disk Drives:

      MKxxyyABC
      xx = Capacity
      yy = Read/Write head technology
      A = Indicates format of capacity (xx)
      B = Interface type (A = "IDE", P = "PCMCIA")
      C = Form factor


      The following Example shows the different meanings of the single letters and numbers:
      MK 6 4 1 1 M A V
      Form factor
      C = Automotive
      N = 19 mm
      T = 8.45 mm
      V = 12.5 mm
      F = 6.35 mm
      P = 9.5 mm
      L = 5.0 mm
      H = 8 mm (1.8")
      S = 9.5 mm
      X = 9.5 mm with 5.400 rpm (Fluid Dynamic Bearing)
      Y = 9.5 mm with 7.200 rpm (Fluid Dynamic Bearing)

      MK 6 4 1 1 M A V
      A = ATA interface
      L = Low power
      P = PCMCIA interface (1.8'' HDD)
      S = Serial ATA interface

      MK 6 4 1 1 M A V
      M = Capacity < 10Gb
      G = Capacity > 10Gb

      MK 6 4 1 1 M A V
      Read/Write Head technology
      01 / 03 / 05 = MR (= GMR if 1.8'' HDD)
      02 = TFH (= GMR if PCMCIA interface)
      04 / 06 / 10 / 12 = DSMR
      07 = Perpendicular recording (1.8'' HDD)
      08 = New Form Factor, flexfoil interface connector (1.8'' HDD)
      09 / 11 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 21 / 23 / 25 etc. = GMR

      MK 6 4 1 1 M A V
      Capacity
      If MAx: 14 = 1.4GB, 21 = 2.1GB, 64 = 6.4GB etc.
      If GAx: 10 = 10Gb, 18 = 18Gb, 40 = 40Gb etc.


      Note:
      MR = Magneto-Resistive Head
      TFH = Thin Film Head
      GMR = Giant MR Head
      DSMR = Dual Stripe MR Head


      Further examples are:

      MK6412MAT
      6.4 GByte capacity, 8.45 mm form factor using DSMR read/write head technology
      MK4026GAX
      40 GByte capacity, 9.5 mm form factor with FDB motor at 5,400 rpm
      MK1003MAV
      1.0 GByte capacity, 12.5 mm form factor using MR read/write head technology
      MK8032GSX
      80 GByte capacity, 9.5 mm form factor, SATA interface with FDB motor at 5,400 rpm





      How to encode a Toshiba Hard Disk Drive Serial Number?

      The Toshiba serial number (S/N) includes details of the date of manufacture. The first digit of the serial number indicates the Month of manufacture and the 2nd digit indicates the Year.

      Example:
      M Y x x x x x x x
      M = Month
      Y = Year

      The month digit goes from 1, for January, through to 9, for September, and then X, Y and Z, for October, November and December.

      Examples:
      2 8 1 7 0 0 0 1 A
      2 = February
      8 = 1998

      3 0 5 4 4 3 0 6 T
      3 = March
      0 = 2000

      X 9 D 7 8 3 3 1 T
      X = October
      9 = 1999

      The remaining digits contain information about factory and production line, and some digits are reserved for a continuously running serial number.
  • Téléchargements
    • Photos des produits    
      PCCard_RetailBox.jpg

      Kit de détail (vue supérieure gauche), format JPG,  729 x 630 pixels,  60 ko

      Nomenclatures    
      MK-5002MPL

      Format PDF, 2,14 Mo

      Software    
      InstantBackupUpdate31.exe Mise à jour de InstantWrite/Backup en version 3.1. Taille du fichier : 5,98 Mo, Date : 23/11/2001
      Pris en charge par Windows 95/98, ME, NT4 (à partir de SP3), Windows 2000 (à partir de SP2), Windows XP. Pour l'anglais, le français, l'allemand, l'italien, l'espagnol et le japonais.
Back to Top